El Concreto

Ideas sólidas

Principito
Actualidad

«El Principito» cumple 80 años inspirando a todos


Principito
Saint-Exupéry escribió «El Principito» mientras servía como piloto militar desde Nueva York y su obra solo se publicó en Europa en 1946, tras su muerte (Fuente de imagen referencial: Cultura genial, vía web)

El Sumario – La emblemática obra del francés Antoine de Saint-Exupéry, «El Principito», cumplió esta semana 80 años de su primera aparición en los Estados Unidos, en 1943.

De acuerdo con la editora Gallimard, que lanzó el libro en Francia en 1946, el relato aún vende más de 5.000.000 de ejemplares al día de hoy.

La novela corta, de apenas 120 páginas y admirada por lectores de todas las edades y lugares del mundo, mantiene su éxito editorial e inspira a creadores que destacan su carácter introspectivo.

«El Principito» es el segundo libro más traducido del mundo luego de la Biblia, tras ser traducido en 2022 al dialecto sefardí del haketí, lo que eleva el número de traducciones oficiales a 500.

La primera edición en español salió en Argentina en 1951. Luego, fue traducida a idiomas tan particulares como el friulano, romanche, ladino, palatino, quechua, konkani, esperanto, veneciano, occitano, languedociano, aragonés, vasco, gallego y catalán, por mencionar algunos.

Saint-Exupéry intenta reivindicar la infancia como el ámbito donde se recupera lo esencial y sobre ella el joven Principito diserta mientras viaja a través de planetas haciendo amigos.

Publicada originalmente por la editorial neoyorquina Reynal & Hitchcock el 6 de abril de 1943 en inglés, la obra aborda el amor representado en la fragilidad de una rosa o la amistad encarnada en un zorro que desea ser domesticado mientras alecciona a una humanidad en crisis de valores durante la Segunda Guerra Mundial.

Saint-Exupéry escribió «El Principito» mientras servía como piloto militar desde Nueva York y no sería sino hasta 1946, tras su muerte en un accidente de avioneta en 1944, cuando el libro se publicó en una Europa ya liberada del nazismo.

De interés: Vinotinto Sub 17 venció 2-0 a Bolivia y acaricia la clasificación

Víctor De Abreu

Con información de Monitoreamos, otros medios nacionales y redes sociales

Visita nuestro canal de noticias en Google News y síguenos para obtener información precisa, interesante y estar al día con todo. También en Twitter e Instagram puedes conocer diariamente nuestros contenidos



elsumario.com

Source link